さも

さも
さも【然も】
〔副詞「然(サ)」に助詞「も」が付いた語〕
(1)本当にそれらしいさま。 いかにも。

「~うれしそうに笑う」

(2)そのように。 そのとおりに。

「~あらん」「女思ひも寄らねば, ~心も得で有るに/今昔29」

~あらばあれ
それならそれでかまわない。 どうともなれ。 ままよ。

「思ふには忍ぶることぞ負けにける逢ふにしかへば~/伊勢 65」

〔「遮莫」とも書く〕
~ありなん
いかにもそうであろう。 たしかにそんなことだろう。 さもあらん。
~あれ
それはともかく。 えい, ままよ。

「~, ただはしり出て舞ひてん/宇治拾遺 1」

~言われたり
よくぞ言われた。 もっともだ。

「翁, それ~といひて/竹取」

~そうず
(1)〔「さも候はず」の転〕
いや, そうではない。 とんでもない。

「直実(ナオザネ)におしならべてくめやくめ, といひけれども, ~とてひかへす/平家 9」

(2)〔「さも候はうず」の転。 「うず」は推量の助動詞〕
そうだろう。 そのとおりだ。

「おお~さもあらん/浄瑠璃・出世景清」

~な・い
(1)そうではない。 そうでもない。
(2)たいしたことはない。 なんということもない。

「~・き笛をうやうやしく/読本・弓張月(後)」

~ないと
もしそうでなければ。

「早く支度しなさい, ~遅刻しますよ」

~なくば
そのようでなかったら。 さもなければ。
~なければ
「さもなくば」に同じ。

Japanese explanatory dictionaries. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”